на главную
фото статьи и лирика дискография
видео она

Интервью с Dhany: «Русские и итальянцы очень похожи»

Настоящее имя итальянки Dhany — Daniela Galli. На родине она суперзвезда и так же известна, как братья Бенасси. Хиты “Able to love”, “Hit my heart”, “Make me feel”, под которые в 2004 танцевали все пляжи мира, Даниэла и Бенасси сочиняли вместе.

— Дэни, как я поняла, вы впервые в Петербурге. Что-то уже успели посмотреть?
— Честно говоря, не так много, как хотелось бы. Я прилетела только сегодня утром. Но то, что я увидела, — это восхитительно! У вас красивейшие реки, каналы, мосты, замечательные здания вдоль дорог…

— Как так сложилось, что вы начали изучать русский?
— Когда я начинаю достаточно много работать в какой-то стране, я стараюсь выучить и язык этой страны, чтобы понимать, о чем говорят окружающие меня люди, чтобы говорить с ними на их родном языке. Так было во Франции: я много там работала и выучила французский, теперь часто заезжаю в Россию, поэтому учу русский.

— Фестиваль называется «Две стихии» — это некий симбиоз электронной и рок-музыки. Как вы сами относитесь к року?
— Есть несколько всемирно известных групп, которые мне особенно нравятся, такие как Guns ’n’ Roses, например. Я в прошлом сама рокер! Я начинала как рок-певица, пела рок до тех пор, пока не переключилась на танцевальную музыку.

— Дэни, вы знаете, есть такое высказывание, что итальянцы — это комичные русские, а русские — трагичные итальянцы. Вы можете с ним согласиться?
— Как забавно, ни разу такого не слышала! (смеется). А вы знаете, что-то в этом есть, русские и итальянцы на самом деле очень похожи. Мы с вами практически одинаково относимся к жизни, мы любим встречаться с друзьями, устраивать застолья, знакомиться с новыми людьми. Да, действительно, нас многое объединяет. Наверное, поэтому мне в России так уютно и комфортно.

— Скажите, русская аудитория чем-то отличается от европейской?
— Разница, конечно, есть, и я думаю, что русская аудитория намного лучше. У них больше энтузиазма, энергии, и они совершенно не обращают внимания на погоду! Мне это очень импонирует. Даже если идет дождь, они остаются на открытом воздухе и вовсю веселятся. И, самое главное, их настрой, их энергия передается нам, и выступать перед такой публикой намного легче. И к тому же ты можешь наблюдать красоту окружающей тебя архитектуры. Вот, например, как этой ночью: прямо напротив меня было потрясающе красивое здание, оно меня очень вдохновляло.

— Это был Петропавловский собор. И, кстати, его построил итальянский архитектор — Доменико Трезини!
— Да вы что?! Как интересно!

— Дэни, что бы вы на прощание пожелали читателям “Rе:Aкции”?
Во-первых, я бы хотела когда-нибудь со всеми ними встретиться на наших концертах… И желаю им всегда чувствовать музыку, танцевать и веселиться от души — так, как это делали наши зрители сегодня. Потому что их драйв — это наша жизнь, смысл нашей работы. Мы их любим!

www.reakcia.ru
Екатерина Жукова, Игорь Китабов, Людмила Корнетова (7—17 сентября 2006 года)

Оформление: Палладьев
2006—2008